Lirik Lagu “SUGAR HONEY ICE TEA” oleh BABYMONSTER dan Terjemahannya
BABYMONSTER, girl group asal Korea Selatan yang dibentuk oleh YG Entertainment, kembali menggebrak dunia musik dengan single terbaru mereka yang berjudul “SUGAR HONEY ICE TEA”. Lagu ini dirilis secara digital pada 8 Juni 2026, menjadi bagian dari comeback mereka setelah merilis mini album CHOOM pada Mei lalu. Dengan nuansa ceria dan segar seperti musim panas, lagu ini menyampaikan perasaan jatuh cinta yang manis, menyenangkan, dan penuh energi.
Judul lagu “SUGAR HONEY ICE TEA” mencerminkan suasana ringan dan menyegarkan yang menjadi daya tarik utama bagi para pendengar. Dalam liriknya, BABYMONSTER menggambarkan kepribadian yang kuat dan percaya diri, sekaligus menunjukkan sisi manis dan menggoda. Lagu ini juga berhasil mendapat sambutan hangat dari penggemar sejak pertama kali dirilis, bahkan masuk dalam jajaran trending musik, termasuk menempati posisi kedua di YouTube Music pada Senin (8/6/2026).
Berikut adalah lirik lengkap dari “SUGAR HONEY ICE TEA” beserta terjemahan dalam bahasa Indonesia:
Lirik:
Who be sippin’ on this? I do
I’m the, I’m the, I’m the, I’m the
I’m the sugar honey ice tea and you know it
I’m the sugar honey ice tea and you know it
Ice, ice, ice and you know that I’m the coldest
I’m the sugar honey, I, I, I’m the sugar honey
I’m sweet just like some ice cream, milk chocolate icing
My life look like a pipe dream, I know, I know, I know
I know, I’m so enticing, I make ’em lime green
Temperature rising, let’s go, let’s go, let’s go
nan budeuleobge neoleul nog-yeobeoliji
Stop, make no mistake, hit that stage, baby, ain’t the same
Drop, I’m going in, 우린 무대 위의 queen
Monster melody
I’m the sugar honey ice tea and you know it
I’m the sugar honey ice tea and you know it
Ain’t no other baddie like me, yeah, you know it
I’m the sugar honey, I, I’m the sugar honey ice
Sugar mama, don’t do the drama
Just add the commas like yeah, yeah, yeah
Do what I wanna, lil’ Prima donna
Got the wrist on water like yeah, yeah, yeah
Tell me, what you know ’bout this? (This)
Wanna get like me? You wish (You wish)
Comes naturally, I know they mad at me
‘Cause they know I’m the, brr, woo
I’m sweet just like some ice cream, milk chocolate icing
My life look like a pipe dream, I know, I know, I know
I know I’m so enticing, I make ’em lime green
Temperature rising, let’s go, let’s go, let’s go
nan budeuleobge neoleul nog-yeobeoliji
Stop, make no mistake, hit that stage, baby, ain’t the same
Drop, I’m going in, 우린 무대 위의 queen
Monster melody
I’m the sugar honey ice tea and you know it
I’m the sugar honey ice tea and you know it
Ain’t no other baddie like me, yeah, you know it
I’m the sugar honey, I, I’m the sugar honey ice
Tasty, yeah, I got you comin’ back
Crazy, I give you a heart attack
Baby, tell me, what you think about that?
What you think about that?
I’m the shh, woah, woah, woah-oh
Sugar honey ice tea, you know it, know it
Sugar honey, I’m the sugar, I’m the sugar
Sugar honey ice tea, you know it, know it
Sugar honey, I’m the sugar, I’m the sugar
Sugar honey, sugar honey, honey ice tea (Yeah, yeah)
Sugar honey, sugar honey, honey ice tea (Yeah, yeah)
Sugar honey, sugar honey, honey ice tea
I’m the sugar honey, I, I, I’m the sugar honey ice tea
Terjemahan:
Siapa yang akan minum ini? Saya melakukannya
Aku adalah, aku adalah, aku adalah, aku adalah
Aku adalah es teh gula madu dan kamu tahu itu
Aku adalah es teh gula madu dan kamu tahu itu
Es, es, es dan kamu tahu kalau aku yang terdingin
Aku adalah si gula madu, aku, aku, aku adalah si gula madu
Aku manis seperti es krim, lapisan gula coklat susu
Hidupku seperti mimpi, aku tahu, aku tahu, aku tahu
Aku tahu, aku sangat menarik, aku membuatnya menjadi hijau limau
Suhu naik, ayo, ayo, ayo
Bagaimana Cara Mendapatkan Uang Kembali
Berhenti, jangan salah, capai tahap itu sayang, itu tidak sama
Turun, aku masuk, kami berada di atas panggung ratu
Melodi monster
Aku adalah es teh gula madu dan kamu tahu itu
Aku adalah es teh gula madu dan kamu tahu itu
Tidak ada penjahat lain seperti aku, ya, kamu tahu itu
Aku adalah gula madunya, aku adalah es gula madunya
Sugar mama, jangan lakukan drama itu
Tambahkan saja koma seperti ya, ya, ya
Lakukan apa yang aku mau, Primadona kecil
Pergelangan tangannya terkena air seperti ya, ya, ya
Katakan padaku, apa yang kamu ketahui tentang ini? (Ini)
Ingin menjadi seperti aku? Kamu ingin (Kamu ingin)
Wajar saja, aku tahu mereka marah padaku
Karena mereka tahu aku adalah, brr, woo
Aku manis seperti es krim, lapisan gula coklat susu
Hidupku seperti mimpi, aku tahu, aku tahu, aku tahu
Aku tahu aku sangat menarik, aku membuatnya menjadi hijau limau
Suhu naik, ayo, ayo, ayo
Berhenti, jangan salah, capai tahap itu sayang, itu tidak sama
Turun, aku masuk, kami berada di atas panggung ratu
Melodi monster
Aku adalah es teh gula madu dan kamu tahu itu
Aku adalah es teh gula madu dan kamu tahu itu
Tidak ada penjahat lain seperti aku, ya, kamu tahu itu
Aku adalah gula madunya, aku adalah es gula madunya
Enak, ya, aku akan mengantarmu kembali
Gila, aku memberimu serangan jantung
Sayang, katakan padaku, apa pendapatmu tentang itu?
Apa pendapatmu tentang itu?
Aku adalah yang sst, woah, woah, woah-oh
Es teh gula madu lho, maklum
Gula sayang, akulah gulanya, akulah gulanya
Es teh gula madu lho, maklum
Gula sayang, akulah gulanya, akulah gulanya
Gula madu, gula madu, es teh madu (Ya, ya)
Gula madu, gula madu, es teh madu (Ya, ya)
Gula madu, gula madu, es teh madu
Akulah gula madu, aku, aku, akulah es teh gula madu
Profil BABYMONSTER
BABYMONSTER merupakan girl group yang dibentuk oleh YG Entertainment dan terdiri dari tujuh anggota, yaitu Ruka, Pharita, Asa, Ahyeon, Rami, Rora, dan Chiquita. Grup ini dikenal sebagai salah satu generasi baru K-Pop yang sukses mencuri perhatian sejak debut mereka pada 2024. Dengan konsep unik dan energi yang luar biasa, BABYMONSTER terus membuktikan bahwa mereka layak menjadi salah satu idola terkini di industri musik K-Pop.
